bonjour MJ,je pense que le dépot sur la langue est essentiellement dû à ce que tu manges: par exemple si tu bois du lait, ou manges des produits laitiers, ou pis un bol de cacao, tu auras une langue super chargée! chez la plupart des gens, cela n'aura aucune conséquence sur l'haleine, ou peu.
chez moi/nous, cela donne une haleine très chargée, sûrement à cause des bactéries qui ont du mal à faire leur boulot ou le font mal 
j'ai cru également que j'avais un champignon, mais après examen chez un stomato, il s'est avéré que je n'avais rien de suspect (malheureusement)
pour avoir une langue plus rose, il faut éviter les sucreries, les trucs gras et manger beaucoup de fruits et légumes, c'est tout ce que j'ai trouvé.
Z
PS: je crois que les champignons sont assez rares, mais je me trompe peut-être.