Petit exercice de style (provocateur ?) :
L’essai randomisé en double aveugle paraît être le niveau de preuve le plus élevé en matière d’essai clinique (j’ai bien écrit paraît).
Pourquoi pas l’utiliser ici :
Tirage au sort des membres du groupe de travail parmi les professionnels de santé, voire les usagers...
Anonymat garanti et protégé des membres du groupe de travail ... qui s’engagent à une clause de confidentialité...
"I don’t really know what the truth is. I don’t suppose anybody will ever really know." Juré n°8 - Douze hommes en colère.
"Now, explain it to me like I’m a four-year-old." Joe Miller, avocat - Phialdelphia.