bonjour,
j’ai bien fouillé le site de l’inserm et je n’ai pas trouvé trace du document en question. Par contre il y a cet article dans le figaro santé à méditer :
« Sur 70.000 cancers diagnostiqués par an en France, 65.000 sont non métastasés. Sur ces 65.000, 5000 vont se révéler mortels, soit moins de 10% », explique le professeur Karim Fizazi, cancérologue à l’Institut Gustave-Roussy (Villejuif). Pourtant, chaque année les chirurgiens réalisent encore 22.000 prostatectomies. Un nombre bien trop élevé au regard du bénéfice escompté et des effets secondaires (incontinence et troubles de l’érection) que ce traitement entraîne.
http://sante.lefigaro.fr/actualite/2012/03/12/17722-cancer-prostate-traitements-excessifs?position=65&keyword=prostate
Rappelons aussi qu’un traitement précoce ne garantit pas une guérison définitive.