Il me semble qu’en France, face à un juge, il ne peut être reproché au médecin prescripteur de médicament que d’avoir caché des informations importantes ou des risques fréquents. La notice du médicament, placée de façon à devoir être sortie de la boîte pour commencer le traitement, apporte la totalité de l’information légale.
Le challenge est sur le contenu de la notice.
C’est quelque chose que je connais bien pour avoir rédigé une grande partie de la version grand-public du Vidal il y a une quinzaine d’années. Pas facile d’être clair, informatif et pas trop réducteur. Voir l’encadré vert ici http://www.eurekasante.fr/medicaments/vidal-famille/medicament-ddiane01-DIANE-35.html