Suite : et de ce point de vue la conclusion du billet sur l’explication donnée au patient est pour le moins succinte et me semble insuffisante. D’une part l’arrondi des % est important, d’autre part le risque coloscopie est forcément supérieur ou compris dans une assez grande fourchette puisque pas mal de gens subiront plusieurs coloscopies. Dit autrement, dans la mesure ou aider à prendre une bonne décision doit être l’objectif, il conviendrait de développer ce point d emanière significative et moins manifestement orientée. Sortir du "je sais ce qui est bon pour vous".
Bien à toi