RVCatJe n'ai pas du bien m'exprimer. En allant chercher l'origine du mot alcoolisme, j'ai tenté de traiter de l'aspect social et culturel du langage. Chaque mot a son histoire et l'alcoolisme en a une : il apparaît tout d'abord en tant que terme "didactique" en pleine période de révolution industrielle parce que la population ouvrière (nouvelle classe sociale) est touchée par l'abus d'alcool ce qui devient un fléau (c'est à cette période que l'alcool a été démocratisé). Ce mot est ensuite tombé dans le langage courant mais avec un autre sens (poivrot, ivrogne, alcoolo).
Je suppose que pour les autres termes, c'est pareil : ils ont une histoire, un contexte, une influence géographique et une évolution etc...
Mais bon, j'intellectualise sans doute trop et insiste aussi : c'est sans doute un de mes penchants compulsifs
Au fait : c'est qui quelqu'un? ,-) - dit avec humour, je précise.
Bonne nuit
Elsa